Info: IMDB | ČSFD | KB
Související film: Texasville
V českém znění: Michal Holán - Timothy Bottoms (Sonny Crawford), Martin Písařík - Jeff Bridges (Duane Jackson), René Slováčková - Cybill Shepherd (Jacy), Pavel Šrom - Ben Johnson (Sam), Dagmar Čárová - Cloris Leachman (Ruth), Ilona Svobodová - Ellen Burstyn (Lois), Regina Řandová - Eileen Brennan (Genevieve), Antonín Navrátil, Petr Oliva, Nikola Votočková, Jitka Moučková, Petr Burian, Vladimír Kudla, Petr Gelnar, Stanislav Lehký, Ludvík Král, Vojtěch Hájek, Ludmila Molínová, Pavel Rímský, Jaroslav Horák, Jan Škvor a další.
Překlad: Drahomíra Kočová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro Cinemax 2009